Revision as of 17:12, 7 January 2022
Information about message (contribute ) This message has no documentation.
If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Advanced Config )
<br> [[File:aide_pwcg_advanced_config_weather.PNG|1100px]]<br> <br><br> Maximum haze used : 0 is lowest value, 10 is highest.<br> Max turbulence factor : 1 to 3. This value can be set from 0-3 meters per second.<br> Maximum wind speed : in meters per second.<br> Minimum haze used : minimum distant haze : 0 is lowest value, 10 is highest.<br> Use realistic weather (0/1) : 0 for clear skies, 1 for realistic weather<br><br> The mission will conform to the weather. You will get much more variety, in particular. lots more rain and snow. Most battle areas have upwards of 30% rainy days. <br> Any given weather pattern may or may not impact a given mission type. If it is overcast and rainy most of the missions are going to be pushed to low altitude.<br> Dive bombing missions are particularly affected. Dive bombing will be swapped for an attack mission where the Stuka will drop bombs much like a fighter or IL2. Tactical bombing will be pushed lower. Patrols will be pushed lower.<br> Deeper penetration missions will be scrapped in favor of lower altitude missions near the front. <br> If cloud cover is not overcast or heavy then you will fly the missions as usual with whatever cloud cover there may be. <br>
<br>
[[File:aide_pwcg_advanced_config_weather.PNG|1100px]]<br>
<br><br>
Maximum haze used : 0 is lowest value, 10 is highest.<br>
Max turbulence factor : 1 to 3. This value can be set from 0-3 meters per second.<br>
Maximum wind speed : in meters per second.<br>
Minimum haze used : minimum distant haze : 0 is lowest value, 10 is highest.<br>
Use realistic weather (0/1) : 0 for clear skies, 1 for realistic weather<br><br>
The mission will conform to the weather. You will get much more variety, in particular. lots more rain and snow. Most battle areas have upwards of 30% rainy days. <br>
Any given weather pattern may or may not impact a given mission type. If it is overcast and rainy most of the missions are going to be pushed to low altitude.<br>
Dive bombing missions are particularly affected. Dive bombing will be swapped for an attack mission where the Stuka will drop bombs much like a fighter or IL2. Tactical bombing will be pushed lower. Patrols will be pushed lower.<br>
Deeper penetration missions will be scrapped in favor of lower altitude missions near the front. <br>
If cloud cover is not overcast or heavy then you will fly the missions as usual with whatever cloud cover there may be. <br>
Translation <br> [[File:aide_pwcg_advanced_config_weather.PNG|1100px]]<br> <br> Brume maximale utilisée : 0 est la valeur la plus basse, 10 est la plus élevée.<br> Facteur de turbulence max : 3 maxi ?<br> Vitesse maximale du vent : en mètres par seconde.<br> Brume minimale utilisée : brume distante minimale, 0 étant la valeur la plus faible, 10 est la plus élevée.<br> Utiliser une météo réaliste (0/1) : 0 pour un ciel clair, 1 pour une météo réaliste<br><br>
Brume maximale utilisée : 0 est la valeur la plus basse, 10 est la plus élevée.
Facteur de turbulence max : 3 maxi ?
Vitesse maximale du vent : en mètres par seconde.
Brume minimale utilisée : brume distante minimale, 0 étant la valeur la plus faible, 10 est la plus élevée.
Utiliser une météo réaliste (0/1) : 0 pour un ciel clair, 1 pour une météo réaliste